Throw-through

High quality garbage chute, made of stainless steel, 317 mm (12.5″), AZ-SLP310. Stainless steel baffle, for Sugatsune garbage flaps, AZ-GD310, AZ-GD310-BL, AZ-HD310, AZ-ND310 and many more, by Sugatsune / LAMP® (Japan)

Thu, 22 Jan 2026 04:00:40 +0000

High-quality garbage chute, made of stainless steel (V2A), surface: satin matt, AZ-SLP310, size: 317 mm (12.5″)

Application:

Stainless steel baffle, for Sugatsune garbage flaps, AZ-GD310, AZ-GD310-BL, AZ-HD310, AZ-ND310 and many more.

High quality garbage chute, AZ-SLP310, 317 mm, from Sugatsune. Application

The optional AZ-SLP310 stainless steel baffle (garbage chute) is a perfect complement to the Sugatsune/LAMP garbage flaps.

The AZ-SLP310 stainless steel baffle, when used with the Sugatsune/LAMP garbage flaps, ensures that items are safely directed directly into the bin when thrown in.

The AZ-SLP310 high-quality garbage chutes are perfect for:

Sugatsune Garbage Flaps
AZ-GD310
AZ-GD310-BL
AZ-HD310
AZ-ND310

Technical details:

Weight: 570 g
Size: 317 mm (12.5″)
Safely directs items into a container with a distance of 94 mm (3-45/64″) from the garbage flap
with 33.5 mm (1-5/16″) high edges to guide objects safely
Tilt angle: 130°
Elaborately processed
high-quality
satin matt
weatherproof
Stainless (corrosion-free)
high brand quality of Sugatsune / LAMP®

Surface:

Satin matt

Assembly:

The garbage chute AZ-SLP310 is mounted on the inner side of the garbage chute inside the piece of furniture
The AZ-SLP310 stainless steel baffle has four mounting holes with a diameter of ⌀5 mm (13/64″)
The distance between the holes is 80 mm (3-5/32″) (see
assembly drawing
for more details)

High quality garbage chute, AZ-SLP310, 317 mm, from Sugatsune. Assembly drawing

Dimensions:

Garbage chute dimensions: 317 mm (12-31/64″) x 100 mm (3-15/16″)
Flap tilt angle: 130°
Garbage chute depth: 3-45/64″ (94 mm)
Material thickness of the edge: 1.5 mm
Edge Height: 1-5/16″ (33.5 mm)

High-quality garbage chute, 317 mm, from Sugatsune, AZ-SLP310, satin finish. Technical drawing

For further dimensions and details
see technical drawing
.

Material:

The AZ-SLP310 garbage chutes are made of stainless steel (V2A)

Included in delivery:

1 piece garbage chute AZ-SLP310 made of stainless steel, satin finish matt

Manufacturer’s part numbers:

Article ID: 210-026-555
SKU: AZ-SLP310
EAN Number: 4510932139946

Manufacturer: Sugatsune / LAMP® (Japan)

High-quality lockable rectangular garbage flap for vertical mounting, 234 mm (9-7/32″), with soft-close, made of stainless steel, AZ-GD230L-HL. Stainless steel garbage flap with lock for gastronomy, shop fitting and much more, by Sugatsune / LAMP® (Japan)

Wed, 10 Sep 2025 18:00:16 +0000

High-quality lockable rectangular self-closing garbage flap for vertical mounting, with indicator and soft-close closing damper, made of stainless steel SUS304 (V2A or 1.4301), surface: satin matt, AZ-GD230L-HL

Application:

Stainless steel waste flap with lock for gastronomy, shop fitting and much more.

The high-quality lockable waste flap AZ-GD230L-HL made of stainless V2A stainless steel (SUS304) for vertical mounting with self-closing is equipped with a lock and has a closing damper.

High-quality lockable rectangular garbage flap for vertical mounting, with soft-close, AZ-GD230L-HL, from Sugatsune. Example

The lid opening can be closed and thus prevents it from being thrown in at the undesirable time. This makes it easy to restrict access to the waste collector and prevent unintended use.

The indicator is red when the garbage trap is locked.

The square quarter-turn closure makes it easy to remove obstacles, such as chewing gum.

High-quality lockable rectangular garbage flap for vertical mounting, with soft-close, AZ-GD230L-HL, from Sugatsune. Application on the train

Equipped with a vibration reduction mechanism to significantly reduce noise while driving.

Side plates on the inside of the AZ-GD230L-HL garbage flap prevent fingers from being pinched or injured when closing the flap.

The soft-close damper ensures that the stainless steel waste flap closes smoothly and silently.

High-quality lockable rectangular garbage flap for vertical mounting, with soft-close, AZ-GD230L-HL, from Sugatsune. The flap is locked

The garbage flap AZ-GD230L-HL has a rectangular shape and is elaborately processed.

The edges are defused and rounded to prevent injuries during use.

The AZ-GD230L-HL stainless steel waste flap can also be used in damp areas, as well as in the medical field, laboratories, baths, saunas, etc.

High-quality lockable rectangular garbage flap for vertical mounting, with soft-close, AZ-GD230L-HL, from Sugatsune. The indicator shows whether the flap is locked or can be opened

Overall, the AZ-GD230L-HL garbage flaps make a very high-quality impression.

The stainless steel waste damper AZ-GD230L-HL is designed for indoor use. The room temperature should be 0 °C – 40 °C. At temperatures below freezing, the flap may close too slowly.

The installation must be vertical so that the waste flap closes optimally.

High-quality lockable rectangular garbage flap for vertical mounting, with soft-close, AZ-GD230L-HL, from Sugatsune. Scope of delivery

The AZ-GD230L-HL stainless throw-through can be used to throw in laundry, used towels, garbage, etc.

Due to the wide opening and the opening angle of 90°, it makes it easier to throw in objects.

High-quality lockable rectangular garbage flap for vertical mounting, with soft-close, AZ-GD230L-HL, from Sugatsune. Built-in square lock

To get even more enjoyment out of the AZ-GD230L-HL throw-through flap, we recommend that you also use the optional AZ-SLP230 stainless steel baffle.

The AZ-SLP230 stainless steel baffle, when used with the AZ-GD230L-HL stainless steel waste flap, ensures that items are safely directed directly into the bin (not included).

High-quality lockable rectangular garbage flap for vertical mounting, with soft-close, AZ-GD230L-HL, from Sugatsune. Use with the garbage chute AZ-SLP230

The high-quality garbage flaps AZ-GD230L-HL are perfect for:

Train
Airplane
System gastronomy
Catering
Medical practice
Professional kitchen
Beauty salon
Drugstore furniture
Hospital Furniture
Kitchen furniture
Gastronomy
Shopfitting

Technical details:

Weight: 2250 g
Size: 234 mm (9-7/32″)
Lockable
with display
for vertical installation
self-closing
with soft-close closing damper
with anti-pinch plates to ensure trouble-free operation
Stainless steel waste damper operating temperature: 0° C – 40° C
Closing mechanism: the lid is returned to the vertical position by the counterweight
Elaborately processed
high-quality
satin matt
weatherproof
Stainless (corrosion-free)
high brand quality of Sugatsune / LAMP®

Surface:

Satin matt
The matte finish ensures less visible fingerprints and looks high-quality

Assembly:

For insertion, the throw-through is mounted on a vertical surface
Note: the AZ-GD230L-HL waste flap is not suitable for horizontal or recessed installation – please use the corresponding other variants (see below)
To install the AZ-GD230L-HL waste flap, a cut-out measuring 251 mm (9-7/8″) x 33 mm (1-19/64″) must be made in the body wall
The AZ-GD230L-HL stainless steel garbage flap has four mounting holes. The distance between the holes is 276 mm (10-55/64″) (see assembly drawing for more details)

High-quality lockable rectangular garbage flap for vertical mounting, with soft-close, AZ-GD230L-HL, from Sugatsune. Assembly drawing

High-quality lockable rectangular garbage flap for vertical mounting, with soft-close, AZ-GD230L-HL, from Sugatsune. Assembly

Dimensions:

Garbage flap dimensions: 300 mm (11-13/16″) x 265 mm (10-7/16″)
Internal dimensions: 234 mm (9-7/32″) x 160 mm (6-19/64″)
Flap opening angle: 90°
Depth of the throw: 100 mm
Frame width: 33 mm (1-19/64″)

High quality lockable rectangular waste flap for vertical mounting, with soft-close, 234 mm, by Sugatsune, AZ-GD230L-HL, satin finish. Technical drawing

For more dimensions and details, see technical drawing.

Material:

The AZ-GD230L-HL waste flaps are made of SUS304 stainless steel (V2A or 1.4301)

Included in delivery:

1 piece garbage flap AZ-GD230L-HL made of stainless steel SUS304 (V2A or 1.4301), satin matt
This item does not include mounting screws

Watch the product video:

Additional information:

- Download assembly instructions

Manufacturer’s part numbers:

- - Article ID: 210-037-892
  - Item number: AZ-GD230L-HL
  - EAN Number: 4510932178150

Manufacturer: Sugatsune / LAMP® (Japan)

High-quality round waste throw, made of stainless steel, surface: glossy polished, 170 mm (6.7″), finish: flat, AN-LH015-MR. Stainless steel waste throw-through, for system catering, shopfitting, catering and much more, by Sugatsune / LAMP® (Japan)

Tue, 09 Sep 2025 13:00:57 +0000

High-quality round garbage throw, made of stainless steel (V2A), surface: glossy polished, AN-LH015-MR, size: 170 mm (6.7″), finish: flat

Application:

Stainless steel waste throw-through, for system catering, shopfitting, catering and much more.

High-quality round garbage throw, AN-LH015-MR, 170 mm, from Sugatsune, glossy polished, finish: flat. Example

The high-quality stainless steel waste litter AN-LH015-MR made of stainless V2A stainless steel (SUS304) has a round shape and is elaborately processed.

The edges are defused and rounded to prevent injuries during use.

High-quality round garbage throw, AN-LH015-MR, 170 mm, from Sugatsune, glossy polished, finish: flat. Available with three different finishes: glossy polished, satin matt and gold-plated 24K, as well as with six different diameters: ⌀82 mm – ⌀300 mm

The stainless steel waste litter AN-LH015-MR can also be used in damp areas, as well as in the medical field, laboratories, baths, sauna, etc.

Overall, the AN-LH015-MR waste throws make a very high-quality impression.

High-quality round garbage throw, AN-LH015-MR, 170 mm, from Sugatsune, glossy polished, finish: flat. Available in two finishes: flat (22 mm) and deep (36 mm)

The high-quality waste throws AN-LH015-MR are perfect for:

Medical field
Medical practice
Gastronomy
Professional kitchen
Drugstore furniture
Hospital Furniture
Kitchen furniture
Beauty salon
System gastronomy
Shopfitting
Catering

Technical details:

Finish: flat
Weight: 122 g
Size: 170 mm (6.7″)
Elaborately processed
Shape: round
Available with three different finishes: glossy polished, satin matt and gold-plated 24K
Available with six different diameters: ⌀82 mm – ⌀300 mm
Available in two finishes: flat (22 mm) and deep (36 mm)
high-quality
glossy polished
weatherproof
Stainless (corrosion-free)
high brand quality of Sugatsune / LAMP®

Surface:

Glossy polished
High-quality look

Assembly:

For pickling
For the installation of the waste litter AN-LH015-MR, a cut-out with a diameter of ⌀147 mm (5-25/32″) must be made in the carcass wall (for further details, see
assembly drawing
)

High-quality round garbage throw, AN-LH015-MR, 170 mm, from Sugatsune, glossy polished, finish: flat. Assembly drawing

Dimensions:

Waste Throw Diameter: ⌀170 mm (6-11/16″)
Inner Diameter: ⌀146 mm (5-3/4″)
Waste Throw Depth: 22 mm (55/64″)
Material thickness: 1 mm (3/64″)
Collar/edge width: 12 mm (15/32″)

High quality round garbage throw, 170 mm, from Sugatsune, AN-LH015-MR, glossy polished. Technical drawing

For further dimensions and details
see technical drawing
.

Material:

The AN-LH015-MR waste throws are made of stainless steel (V2A)

Included in delivery:

1 piece of waste litter AN-LH015-MR made of stainless steel, glossy polished

Manufacturer’s part numbers:

Article ID: 210-022-104
Item number: AN-LH015-MR
EAN Number: 4510932037327

Manufacturer: Sugatsune / LAMP® (Japan)

Rund avfallspläd av hög kvalitet, tillverkad av rostfritt stål, yta: blank polerad, 170 mm (6.7″), yta: platt, AN-LH015-MR. Genomkastning av avfall i rostfritt stål, för systemcatering, butiksinredning, catering och mycket mer, av Sugatsune / LAMP® (Japan)

Tue, 09 Sep 2025 13:00:57 +0000

Högkvalitativt runt sopkast, av rostfritt stål (V2A), yta: blankpolerad, AN-LH015-MR, storlek: 170 mm (6.7″), yta: platt

Tillämpning:

Avfallsgenomkastning i rostfritt stål, för systemcatering, butiksinredning, catering och mycket mer.

Rund sopkast av hög kvalitet, AN-LH015-MR, 170 mm, från Sugatsune, blank polerad, yta: platt. Example

Det högkvalitativa avfallsströet AN-LH015-MR av rostfritt V2A rostfritt stål (SUS304) har en rund form och är omsorgsfullt bearbetat.

Kanterna är desarmerade och rundade för att förhindra skador vid användning.

Rund sopkast av hög kvalitet, AN-LH015-MR, 170 mm, från Sugatsune, blank polerad, yta: platt. Finns med tre olika utföranden: blankpolerad, matt satin och guldpläterad 24K, velvet med sex olika diametrar: ⌀82 mm – ⌀300 mm

Det rostfria avfallsströet AN-LH015-MR kan även användas i fuktiga utrymmen, såväl som inom det medicinska området, laboratorier, bad, bastu etc.

Sammantaget ger avfallsplädarna AN-LH015-MR ett mycket högkvalitativt intryck.

Rund sopkast av hög kvalitet, AN-LH015-MR, 170 mm, från Sugatsune, blank polerad, yta: platt. Finns i två utföranden: platt (22 mm) och djup (36 mm)

De högkvalitativa avfallsplädarna AN-LH015-MR är perfekta för:

Medicinskt område
Medicinsk practice
Gastronomy
Professionellt kök
Apotek furniture
Möbler för sjukhus
Köksmöbel
Skönhetssalong
System gastronomi
Butiksinredning
Catering

Tekniska detaljer:

Yta: flat
Vikt: 122 g
Storlek: 170 mm (6.7 tum)
Omsorgsfullt bearbetad
Shape: round
Finns med tre olika utföranden: blankpolerad, matt satin och guldpläterad 24K
Finns med sex olika diametrar: ⌀82 mm – ⌀300 mm
Finns i två utföranden: platt (22 mm) och djup (36 mm)
högkvalitativ
glansigt polerad
Väder-resistant
Rust frit (corrosion frit)
hög märkeskvalitet på Sugatsune / LAMP®

Yta:

Glansigt polerad
Högkvalitativt utseende

Församling:

För betning
För montering av avfallsströet AN-LH015-MR måste en urskärning med en diameter på ⌀147 mm (5-25/32″) göras i stomväggen (för mer information, se
monteringsritning
)

Rund sopkast av hög kvalitet, AN-LH015-MR, 170 mm, från Sugatsune, blank polerad, yta: platt. Monteringsritning

Måtten:

Diameter för avfallskast: ⌀170 mm (6-11/16 tum)
Inner diameter: ⌀146 mm (5-3/4″)
Djup för avfallskast: 22 mm (55/64 tum)
Materialets tjocklek: 1 mm (3/64″)
Bredd Collar: 12 mm (15/32″)

Rund sopkastning av hög kvalitet, 170 mm, från Sugatsune, AN-LH015-MR, blankpolerad. Teknisk ritning

För ytterligare mått och detaljer
se teknisk ritning
.

Material:

AN-LH015-MR avfallsplädar är tillverkade av rostfritt stål (V2A)

Ingår i leveransen:

1 st skräpskräp AN-LH015-MR av rostfritt stål, blankpolerat

Tillverkarens article number:

Article ID: 210-022-104
Item number: AN-LH015-MR
EAN number: 4510932037327

Tillverkare: Sugatsune / LAMP® (Japan)

Lançamento redondo de resíduos de alta qualidade, feito de aço inoxidável, superfície: polido brilhante, 170 mm (6.7″), acabamento: plano, AN-LH015-MR. Resíduos de aço inoxidável descartáveis, para restauração de sistemas, montagem de lojas, catering e muito mais, por Sugatsune / LAMP® (Japão)

Tue, 09 Sep 2025 13:00:57 +0000

Lançamento de lixo redondo de alta qualidade, feito de aço inoxidável (V2A), superfície: polido brilhante, AN-LH015-MR, tamanho: 170 mm (6.7″), acabamento: plano

Aplicação:

Eliminação de resíduos de aço inoxidável, para restauração de sistemas, montagem de lojas, restauração e muito mais.

Lançamento de lixo redondo de alta qualidade, AN-LH015-MR, 170 mm, de Sugatsune, polido brilhante, acabamento: plano. Exemplo

O lixo de aço inoxidável de alta qualidade AN-LH015-MR feito de aço inoxidável V2A (SUS304) tem uma forma redonda e é processado elaboradamente.

As bordas são desativadas e arredondadas para evitar lesões durante o uso.

Lançamento de lixo redondo de alta qualidade, AN-LH015-MR, 170 mm, de Sugatsune, polido brilhante, acabamento: plano. Disponível com três acabamentos diferentes: polido brilhante, mate acetinado e banhado a ouro 24K, bem como com seis diâmetros diferentes: ⌀82 mm – ⌀300 mm

O lixo de aço inoxidável AN-LH015-MR também pode ser usado em áreas úmidas, bem como na área médica, laboratórios, banhos, sauna, etc.

No geral, os lançamentos de resíduos AN-LH015-MR causam uma impressão de alta qualidade.

Lançamento de lixo redondo de alta qualidade, AN-LH015-MR, 170 mm, de Sugatsune, polido brilhante, acabamento: plano. Disponível em dois acabamentos: plano (22 mm) e profundo (36 mm)

Os resíduos de alta qualidade AN-LH015-MR são perfeitos para:

Setor Médico
Prática médica
Gastronomia
Cozinha profissional
Mobiliário para farmácia
Mobiliário Hospitalar
Mobiliário de cozinha
Salão de beleza
Sistema de gastronomia
Montagem em lojas
Restauração

Detalhes técnicos:

Acabamento: plano
Massa: 122 g
Tamanho: 170 mm (6.7″)
Processado de forma elaborada
Forma: redonda
Disponível com três acabamentos diferentes: polido brilhante, mate acetinado e 24K banhado a ouro
Disponível com seis diâmetros diferentes: ⌀82 mm – ⌀300 mm
Disponível em dois acabamentos: plano (22 mm) e profundo (36 mm)
Alta Qualidade
Polido Brilhante
À prova de intempéries
Inoxidável (Isento de Corrosão)
alta qualidade de marca de Sugatsune / LAMP®

Superfície:

Brilhante polido
Aparência de alta qualidade

Montagem:

Para decapagem
Para a instalação da cama de resíduos AN-LH015-MR, deve ser feito um recorte com um diâmetro de ⌀147 mm (5-25/32″) na parede da carcaça (para mais pormenores, ver
desenho de montagem
)

Lançamento de lixo redondo de alta qualidade, AN-LH015-MR, 170 mm, de Sugatsune, polido brilhante, acabamento: plano. Desenho de montagem

Dimensões:

Diâmetro do lançamento de resíduos: ⌀170 mm (6-11/16″)
Diâmetro interno: ⌀146 mm (5-3/4″)
Profundidade de lançamento de resíduos: 22 mm (55/64″)
Espessura do material: 1 mm (3/64″)
Largura do colarinho/borda: 12 mm (15/32″)

Lixo redondo de alta qualidade, 170 mm, de Sugatsune, AN-LH015-MR, polido brilhante. Desenho técnico

Para mais medições e detalhes
, consulte o desenho técnico
.

Material:

Os resíduos AN-LH015-MR são feitos de aço inoxidável (V2A)

Incluído na entrega:

1 pedaço de lixo AN-LH015-MR feito de aço inoxidável, polido brilhante

Números do artigo do fabricante:

ID do artigo: 210-022-104
Número de artigo: AN-LH015-MR
Número EAN: 4510932037327

Fabricante: Sugatsune / LAMP® (Japão)

Hoogwaardige ronde afvoergooi, gemaakt van roestvrij staal, oppervlak: glanzend gepolijst, 170 mm (6,7″), afwerking: vlak, AN-LH015-MR. Roestvrijstalen afvaldoorvoer, voor systeemcatering, winkelinrichting, catering en nog veel meer, van Sugatsune / LAMP® (Japan)

Tue, 09 Sep 2025 13:00:57 +0000

Hoogwaardige ronde vuilnisgooi, gemaakt van roestvrij staal (V2A), oppervlak: glanzend gepolijst, AN-LH015-MR, afmetingen: 170 mm (6,7″), afwerking: vlak

Toepassing:

RVS afvaldoorvoer, voor systeemcatering, winkelinrichting, catering en nog veel meer.

Hoogwaardige ronde vuilnisworp, AN-LH015-MR, 170 mm, van Sugatsune, glanzend gepolijst, afwerking: vlak. Voorbeeld

De hoogwaardige roestvrijstalen afvalstrooisel AN-LH015-MR van roestvrij V2A roestvrij staal (SUS304) heeft een ronde vorm en is uitvoerig verwerkt.

De randen zijn onschadelijk gemaakt en afgerond om verwondingen tijdens het gebruik te voorkomen.

Hoogwaardige ronde vuilnisworp, AN-LH015-MR, 170 mm, van Sugatsune, glanzend gepolijst, afwerking: vlak. Verkrijgbaar met drie verschillende afwerkingen: glanzend gepolijst, mat mat en verguld 24K, evenals met zes verschillende diameters: ⌀82 mm – ⌀300 mm

De roestvrijstalen afvalstrooisel AN-LH015-MR kan ook worden gebruikt in vochtige ruimtes, maar ook in de medische sector, laboratoria, baden, sauna’s, enz.

Al met al maken de AN-LH015-MR afvalworpen een zeer hoogwaardige indruk.

Hoogwaardige ronde vuilnisworp, AN-LH015-MR, 170 mm, van Sugatsune, glanzend gepolijst, afwerking: vlak. Verkrijgbaar in twee afwerkingen: vlak (22 mm) en diep (36 mm)

De hoogwaardige afvalgooimachines AN-LH015-MR zijn perfect voor:

Medisch gebied
Medical practice
Gastronomy
Professionele keuken
Drogisterij meubelen
Het Meubilair van het ziekenhuis
Keukenmeubelen
Schoonheidssalon
Systeem gastronomy
Winkelinrichting
Catering

Technical details:

Afwerking: vlak
Weight: 122 grams
Grootte: 170 mm (6.7″)
Uitvoerig verwerkt
Before: rond
Verkrijgbaar met drie verschillende afwerkingen: glanzend gepolijst, satijnmat en verguld 24K
Verkrijgbaar met zes verschillende diameters: ⌀82 mm – ⌀300 mm
Verkrijgbaar in twee afwerkingen: vlak (22 mm) en diep (36 mm)
Hoogwaardig
shiny gepolijst
weerbestendig
Roestvrij (corrosievrij)
hoge merkkwaliteit van Sugatsune / LAMP®

Oppervlakte:

Brilliantly polished
Hoogwaardige uitstraling

Assembly:

Voor het beitsen
Voor de installatie van het afvalstrooisel AN-LH015-MR moet een uitsparing met een diameter van ⌀147 mm (5-25/32″) in de karkaswand worden gemaakt (zie
montagetekening
voor meer details

Hoogwaardige ronde vuilnisworp, AN-LH015-MR, 170 mm, van Sugatsune, glanzend gepolijst, afwerking: vlak. Montagetekening

De afmetingen:

Diameter afvalworp: ⌀170 mm (6-11/16″)
Inner diameter: ⌀146 mm (5-3/4″)
Diepte afvalworp: 22 mm (55/64″)
Material aldicts: 1 mm (3/64″)
Kraag/rand breedte: 12 mm (15/32″)

Hoge kwaliteit ronde vuilnisgooi, 170 mm, van Sugatsune, AN-LH015-MR, glossy popolijst. Technische tekening

Voor verdere afmetingen en details
zie technische tekening
.

Materials:

De AN-LH015-MR afvalgooien zijn gemaakt van RVS (V2A)

Bij de levering inbegrepen:

1 stuk afvalstrooisel AN-LH015-MR van roestvrij staal, glanzend gepolijst

SKUs van de fabrikant:

Article ID: 210-022-104
Item number: AN-LH015-MR
EAN number: 4510932037327

Manufacturer: Sugatsune / LAMP® (Japan)

High-quality round garbage discharge, made of stainless steel, surface: satin matt, ⌀170 mm (6-11/16″), version: flat, AN-LH015-HL. Stainless steel waste throw-through, for system catering, shopfitting, catering and much more, by Sugatsune / LAMP® (Japan)

Tue, 09 Sep 2025 11:00:13 +0000

High-quality round garbage discharge, made of stainless steel SUS304 (V2A or AISI304), surface: satin matt, AN-LH015-HL, size: ⌀170 mm (6-11/16″), design: flat

Application:

Stainless steel waste throw-through, for system catering, shopfitting, catering and much more.

High-quality round garbage throw, AN-LH015-HL, 170 mm, by Sugatsune, satin matt, finish: flat. Example

The high-quality stainless steel waste litter AN-LH015-HL made of stainless V2A stainless steel (SUS304) has a round shape and is elaborately processed.

The wide inlay edge neatly conceals the cut edge and ensures a flush, high-quality look in worktops and fronts.

The edges are defused and rounded to prevent injuries during use.

High-quality round garbage throw, AN-LH015-HL, 170 mm, by Sugatsune, satin matt, finish: flat. Available with three different finishes: glossy polished, satin matt and gold-plated, as well as with six different diameters: ⌀82 mm – ⌀300 mm

AN-LH015-HL stainless steel waste discard can also be used in damp areas, such as medical field, laboratories, baths, sauna, etc.

Overall, the AN-LH015-HL waste throws make a very high-quality impression.

High-quality round garbage throw, AN-LH015-HL, 170 mm, by Sugatsune, satin matt, finish: flat. Available in two finishes: flat (22 mm) and deep (36 mm)

The high-quality waste throws AN-LH015-HL are perfect for:

Medical field
Medical practice
Gastronomy
Professional kitchen
Drugstore furniture
Hospital Furniture
Kitchen furniture
Beauty salon
System gastronomy
Shopfitting
Catering

Technical details:

Finish: flat
Weight: 122 g
Size: ⌀170 mm (6-11/16″)
Elaborately processed
Insertion mounting without visible screws
Shape: round
Available with three different finishes: glossy polished, satin matt and gold-plated 24K
Available with six different diameters: ⌀82 mm – ⌀300 mm
Available in two finishes: flat (22 mm) and deep (36 mm)
high-quality
satin matt
weatherproof
Stainless (corrosion-free)
high brand quality of Sugatsune / LAMP®

Surface:

Satin matt
The matte finish ensures less visible fingerprints and looks high-quality

Assembly:

For pickling
To install the AN-LH015-HL waste throw, a cut-out with a diameter of ⌀147 mm (5-25/32″) must be made in the carcass wall (for more details, see
assembly drawing
)

High-quality round garbage throw, AN-LH015-HL, 170 mm, by Sugatsune, satin matt, finish: flat. Assembly drawing

Dimensions:

Waste Throw Diameter: ⌀170 mm (6-11/16″)
Inner Diameter: ⌀146 mm (5-3/4″)
Waste Throw Depth: 22 mm (55/64″)
Material thickness: 1 mm (3/64″)
Collar/edge width: 12 mm (15/32″)

High-quality round garbage throw, 170 mm, from Sugatsune, AN-LH015-HL, satin matt. Technical drawing

For more dimensions and details, see technical drawing.

Material:

The AN-LH015-HL waste throws are made of stainless steel (V2A)

Included in delivery:

1 piece of garbage waste AN-LH015-HL made of stainless steel SUS304 (V2A or AISI304), satin matt
This item does not include mounting screws

Manufacturer’s part numbers:

Article ID: 210-022-105
Item number: AN-LH015-HL
EAN Number: 4510932037334

Manufacturer: Sugatsune / LAMP® (Japan)

High-quality round garbage ejection, made of SUS304 stainless steel, surface: gold-plated 24K, ⌀170 mm (6-11/16″), finish: flat, AN-LH015-GP. Stainless steel waste throw-through, for system catering, shopfitting, catering and much more, by Sugatsune / LAMP® (Japan)

Sun, 07 Sep 2025 10:00:34 +0000

High-quality round garbage ejection, made of stainless steel SUS304 (V2A or 1.4301), surface: gold-plated 24K, AN-LH015-GP, size: ⌀170 mm (6-11/16″), design: flat

Application:

Stainless steel waste throw-through, for system catering, shopfitting, catering and much more.

High-quality round garbage throw, AN-LH015-GP, 170 mm, by Sugatsune, gold-plated 24K, finish: flat. Example

The high-quality stainless steel waste litter AN-LH015-GP made of stainless V2A stainless steel (SUS304) has a round shape and is elaborately processed.

The wide 12mm collar neatly conceals the neckline and provides a flush, high-quality finish to worktops and counters.

The edges are defused and rounded to prevent injuries during use.

High-quality round garbage throw, AN-LH015-GP, 170 mm, by Sugatsune, gold-plated 24K, finish: flat. Available in two finishes: flat (22 mm) and deep (36 mm)

The AN-LH015-GP stainless steel waste discard can also be used in damp areas, such as in the medical field, laboratories, baths, saunas, etc.

Overall, the AN-LH015-GP garbage throws make a very high-quality impression.

High-quality round garbage throw, AN-LH015-GP, 170 mm, by Sugatsune, gold-plated 24K, finish: flat. Available in six different diameters: ⌀82 mm – ⌀300 mm, as well as with three different finishes: glossy polished, satin matt and gold-plated 24K

The high-quality waste discards AN-LH015-GP are perfect for, among other things:

Medical field
Medical practice
Gastronomy
Professional kitchen
Drugstore furniture
Hospital Furniture
Kitchen furniture
Beauty salon
System gastronomy
Shopfitting
Catering

Technical details:

Finish: flat
Weight: 122 g
Size: ⌀170 mm (6-11/16″)
Insertion installation
Elaborately processed
Shape: round
Available with three different finishes: glossy polished, satin matt and gold-plated 24K
Available with six different diameters: ⌀82 mm – ⌀300 mm
Available in two finishes: flat (22 mm) and deep (36 mm)
high-quality
gold-plated 24K
weatherproof
Stainless (corrosion resistant)
high brand quality of Sugatsune / LAMP®

Surface:

Gold Plated 24K
The gold-plated surface looks classy and protects against rust and corrosion

Assembly:

For pickling
For the installation of the waste litter AN-LH015-GP, a cut-out with a diameter of ⌀147 mm (5-25/32″) must be made in the body wall (for further details, see
assembly drawing
)

High-quality round garbage throw, AN-LH015-GP, 170 mm, by Sugatsune, gold-plated 24K, finish: flat. Assembly drawing

Dimensions:

Waste Throw Diameter: ⌀170 mm (6-11/16″)
Inner Diameter: ⌀146 mm (5-3/4″)
Waste Throw Depth: 22 mm (55/64″)
Material thickness: 1 mm (3/64″)
Collar/edge width: 12 mm (15/32″)

High quality round garbage throw, 170 mm, from Sugatsune, AN-LH015-GP, gold plated 24K. Technical drawing

For more dimensions and details, see technical drawing.

Material:

The AN-LH015-GP waste throws are made of stainless steel (V2A)

Included in delivery:

1 piece of garbage discard AN-LH015-GP made of stainless steel SUS304 (V2A or 1.4301), gold-plated 24K
This item does not include mounting screws

Manufacturer’s part numbers:

Article ID: 210-022-103
Item number: AN-LH015-GP
EAN Number: 4510932037310

Manufacturer: Sugatsune / LAMP® (Japan)

High-quality round garbage discharge, made of stainless steel, surface: satin matt, 136 mm (5-23/64″), version: flat, AN-LH011-HL. Stainless steel waste throw-through, for system catering, shopfitting, catering and much more, by Sugatsune / LAMP® (Japan)

Sat, 06 Sep 2025 10:00:17 +0000

High-quality round garbage discharge, made of stainless steel SUS304 (V2A or AISI304), surface: satin matt, AN-LH011-HL, size: 136 mm (5-23/64″), version: flat

Application:

Stainless steel waste throw-through, for system catering, shopfitting, catering and much more.

High-quality round garbage throw, AN-LH011-HL, 136 mm, from Sugatsune, satin matt, finish: flat. Example

The high-quality stainless steel waste litter AN-LH011-HL made of stainless V2A stainless steel (SUS304) has a round shape and is elaborately processed.

The flush collar neatly covers the cut edge and makes cleaning easier in hygienically sensitive areas.

The edges are defused and rounded to prevent injuries during use.

High-quality round garbage throw, AN-LH011-HL, 136 mm, from Sugatsune, satin matt, finish: flat. Available with three different finishes: glossy polished, satin matt and gold-plated 24K, as well as with six different diameters: ⌀82 mm – ⌀300 mm

AN-LH011-HL stainless steel waste discard can also be used in damp areas, such as medical field, laboratories, baths, saunas, etc.

Overall, the AN-LH011-HL garbage throws make a very high-quality impression.

High-quality round garbage throw, AN-LH011-HL, 136 mm, from Sugatsune, satin matt, finish: flat. Available in two finishes: flat (22 mm) and deep (36 mm)

The high-quality waste throws AN-LH011-HL are perfect for, among other things:

Medical field
Medical practice
Gastronomy
Professional kitchen
Drugstore furniture
Hospital Furniture
Kitchen furniture
Beauty salon
System gastronomy
Shopfitting
Catering

Technical details:

Finish: flat
Weight: 92 g
Size: 136 mm (5-23/64″)
Elaborately processed
Edges defused to minimise injury
Insertion mounting without visible screws
Shape: round
Available with three different finishes: glossy polished, satin matt and gold-plated 24K
Available with six different diameters: ⌀82 mm – ⌀300 mm
Available in two finishes: flat (22 mm) and deep (36 mm)
high-quality
satin matt
weatherproof
Stainless (corrosion resistant)
high brand quality of Sugatsune / LAMP®

Surface:

Satin matt
The matte finish ensures less visible fingerprints and looks high-quality

Assembly:

For pickling
For the installation of the AN-LH011-HL waste throw, a cut-out with a diameter of ⌀107 mm (4-7/32″) must be made in the body wall (for further details, see
assembly drawing
)

High-quality round garbage throw, AN-LH011-HL, 136 mm, from Sugatsune, satin matt, finish: flat. Assembly drawing

Dimensions:

Garbage Throw Diameter: ⌀136 mm (5-23/64″)
Inner Diameter: ⌀106 mm (4-11/64″)
Waste Throw Depth: 22 mm (55/64″)
Material thickness: 1 mm (3/64″)
Collar/edge width: 15 mm (19/32″)

High-quality round garbage throw, 136 mm, from Sugatsune, AN-LH011-HL, satin finish. Technical drawing

For more dimensions and details, see technical drawing.

Material:

The AN-LH011-HL waste discards are made of stainless steel (V2A or 1.4301)

Included in delivery:

1 piece of garbage waste AN-LH011-HL made of stainless steel SUS304 (V2A or AISI304), satin matt
This item does not include mounting screws

Manufacturer’s part numbers:

Article ID: 210-022-102
Item number: AN-LH011-HL
EAN Number: 4510932037303

Manufacturer: Sugatsune / LAMP® (Japan)

High-quality round garbage discharge, made of stainless steel, surface: glossy polished, 136 mm (5-23/64″), version: flat, AN-LH011-MR. Stainless steel waste discard, for system catering, shop fitting, catering and much more, by Sugatsune / LAMP® (Japan)

Fri, 05 Sep 2025 12:00:04 +0000

High-quality round waste discharge, made of stainless steel SUS304 (V2A or 1.4301), surface: glossy polished, AN-LH011-MR, size: 136 mm (5-23/64″), design: flat

Application:

Stainless steel waste discard, for system catering, shop fitting, catering and much more.

High-quality round garbage throw, AN-LH011-MR, 136 mm, from Sugatsune, glossy polished, finish: flat. Example

The high-quality stainless steel waste litter AN-LH011-MR made of stainless V2A stainless steel (SUS304) has a round shape and is elaborately processed.

The edges are defused and rounded to prevent injuries during use.

High-quality round garbage throw, AN-LH011-MR, 136 mm, from Sugatsune, glossy polished, finish: flat. Available in two finishes: flat (22 mm) and deep (36 mm)

AN-LH011-MR stainless steel waste discard can also be used in damp areas, such as medical field, laboratories, baths, saunas, etc.

Overall, the AN-LH011-MR waste throws make a very high-quality impression.

High-quality round garbage throw, AN-LH011-MR, 136 mm, from Sugatsune, glossy polished, finish: flat. Available in six different diameters: ⌀82 mm – ⌀300 mm, as well as in two versions: flat (22 mm) and deep (36 mm)

The high-quality waste throws AN-LH011-MR are perfect for:

Medical field
Medical practice
Gastronomy
Professional kitchen
Drugstore furniture
Hospital Furniture
Kitchen furniture
Beauty salon
System gastronomy
Shopfitting
Catering

Technical details:

Finish: flat
Weight: 92 g
Size: 136 mm (5-23/64″)
Elaborately processed
Shape: round
The 15 mm wide collar reliably conceals the cut edge and ensures a flush, clean look
Available with three different finishes: glossy polished, satin matt and gold-plated 24K
Available with six different diameters: ⌀82 mm – ⌀300 mm
Available in two finishes: flat (22 mm) and deep (36 mm)
high-quality
glossy polished
weatherproof
Stainless (corrosion-free)
high brand quality of Sugatsune / LAMP®

Surface:

Glossy polished
High-quality look

Assembly:

For pickling
To install the AN-LH011-MR garbage throw, a cut-out with a diameter of ⌀107 mm (4-7/32″) must be made in the carcass wall (for more details, see
assembly drawing
)

High-quality round garbage throw, AN-LH011-MR, 136 mm, from Sugatsune, glossy polished, finish: flat. Assembly drawing

Dimensions:

Garbage Throw Diameter: ⌀136 mm (5-23/64″)
Inner Diameter: ⌀106 mm (4-11/64″)
Waste Throw Depth: 22 mm (55/64″)
Material thickness: 1 mm (3/64″)
Collar/edge width: 15 mm (19/32″)

High quality round garbage throw, 136 mm, from Sugatsune, AN-LH011-MR, glossy polished. Technical drawing

For more dimensions and details, see technical drawing.

Material:

The waste throws AN-LH011-MR are made of stainless steel (V2A)

Included in delivery:

1 piece of garbage waste AN-LH011-MR made of stainless steel SUS304 (V2A or 1.4301), polished to a gloss
This item does not include mounting screws

Manufacturer’s part numbers:

Article ID: 210-022-101
Item number: AN-LH011-MR
EAN Number: 4510932037297

Manufacturer: Sugatsune / LAMP® (Japan)